新公微信公眾號【新公教育】(cqxgjy)     |        備考QQ群：949439669      |       備考課程：三年職通協議班

———————————————————————————————————

1920年8月，《共產黨宣言》中譯本問世，譯者為_____________。

A. 陳獨秀 B.李大釗 C.胡適 D.陳望道

答案：D。解析：陳望道(1891年-1977年)，浙江義烏人。1920年8月，陳望道翻譯的《共產黨宣言》中文首譯本出版。《共產黨宣言》深刻地影響著百年中國歷史的發展進程,深刻地改變了中國的命運，持續影響著無數人的選擇。故本題答案為D。

【理論拓展】

《共產黨宣言》：馬克思和恩格斯合寫的《共產黨宣言》1848年2月在英國倫敦發表，標志著科學社會主義的誕生，馬克思主義公開問世。《共產黨宣言》是共產國際主義運動的第一個綱領性文件。在中國宣傳馬克思主義的第一人是李大釗。

1920年夏至1921年春，隨著《共產黨宣言》中文首譯本的出版，馬克思主義在中國得到了更廣泛的傳播，1920年8月，陳獨秀、李達、陳望道等在上海建立了中國第一個共產主義組織，陳獨秀為書記。這個組織的名稱，經陳獨秀、李大釗商議，決定叫共產黨，而不叫社會黨。此后北京、武漢、長沙、廣州、濟南等地的先進分子，以及旅日、旅法華人中的先進分子，相繼建立了中國共產黨早期組織。

【相關評價】

1936年，毛澤東接受美國記者埃德加斯諾采訪時說，“有三本書特別深地銘刻在我的心中，建立起我對馬克思主義的信仰，其中第一本書是《共產黨宣言》，陳望道譯，這是用中文出版的第一本馬克思主義的書”。

18歲在法國勤工儉學時，鄧小平讀到了陳望道翻譯的《共產黨宣言》，并接受了馬克思主義。1992年，他視察南方時說,我的入門老師是《共產黨宣言》和《共產主義ABC》。

2012年11月29日，習近平總書記參觀《復興之路》展覽時講述了陳望道翻譯《共產黨宣言》的故事，他動情地說道:“真理的味道非常甜”。

【相關軼事】陳望道與墨汁

一天，陳望道的母親送來粽子給兒子當點心充饑，外加一碟紅糖，留沾粽子。過了一陣，母親來取碗筷，驚奇地發現兒子滿嘴烏黑，紅糖卻原封未動。老人家愛憐又帶幾分生氣，問道：“吃完啦，這糖甜不甜呀?”陳望道仍渾然不覺，頭也不抬說：“甜，真甜。”

【小試牛刀】

1.(單選)下列關于馬克思的主要著作《共產黨宣言》的表述，不正確的是:

A.1848年2月在德國第一次以單行本問世

B.《共產黨宣言》是馬克思主義誕生的重要標志

C.我國最早的《共產黨宣言》中文譯本是1920年8月出版的，翻譯者是陳望道

D.《共產黨宣言》是共產國際主義運動的第一個綱領性文件

答案：A。解析：馬克思和恩格斯合寫的《共產黨宣言》1848年2月在英國倫敦發表，標志著科學社會主義的誕生，馬克思主義公開問世。故本題答案為A。

2.1920年8月，由陳望道翻譯的《共產黨宣言》的第一個中文譯本在共產國際的資助下由上海社會主義研究社正式出版。周恩來曾對陳望道說："我們都是你教育出來的。1920年，“我們”從陳望道那里受到的教育最有可能是_________。

A.用暴力推翻舊的統治秩序，建立無產階級專政

B.創建農村革命根據地，實行"工農武裝割據”

C.建立革命統一戰線推翻北洋軍閥的統治

D.頒布憲法并從法律上宣告君主專制制度的滅亡

答案：A。解析：《共產黨宣言》宣告馬克思主義的誕生，宣揚無產階級革命和無產階級專政，A正確。1927年大革命失敗后毛澤東把馬克思主義和中國國情相結合，創建農村革命根據地，實行"工農武裝割據”。時間不符，B不選。1924年，國共第一次合作，提出建立革命統一戰線推翻北洋軍閥的統治，C不選。1912年孫中山頒布《中華民國臨時約法》，從法律上宣告統治中國兩千的年的君主專制制度滅亡。D不選。故本題答案為A。

新公教育為你提供更多考試資訊和招聘公告可關注微信公眾號【新公教育（cqxgjy）】查看！